ینی ایل ۱۳۸۸ (اینک ایلی) و نوروز بایرامئ

 The New Year 1388 (Cow or Ox Year) and Nowruz Festival

Happy New Year and Nowruz

ینی ایل و نوروز بایرامئ قوتلو

سال نو و عید نوروز مبارک 

خیدیر نبی بایرامی(عید خضر نبی)                                                  Khidr Nabi Festival 

"خیدیر نبی بایرامی" یا "عیدخضر نبی" جشنی است که قبل از عید نوروز در فصل زمستان( اولین

پنجشنبه ماه فوریه)در آذربایجان برگزار میشود.یزیدی ها و شبک ها نیز عیدی به نام "عید خیدیر نبی"

دارند. در کشور تاجیکستان نیز به عید نوروز ،"خیدیر ایام" میگویند.

شب یلدا یا چله

!Happy Yalda Night

چیلله گئجه سی قوتلو!

شب یلدا مبارک!

  عمرتون صد شب یلدا

دلتون قدر یه دنیا

توی این شبهای سرما

یادتون همیشه با ما

عید قربان(Eid ul-Adha)

 بسم الله

والله أكبر

اللهم إن هذا منك ولك

اللهم تقبل مني

In the name of God

And God is the greatest

!Happy Eid Ul Adha

قوربان بایرامئ قوتلو!

عید قربان مبارک!

عيد الأضحى مبارک!

! Selamat Hari Raya Haji

دیوالی                                                                                                                    Diwali   

ردیفی از چراغها،قسمتی از مراسم دیوالی 

دیوالی (Diwali,Devali,Deepavali) یا جشن نورها(Festival of Lights)،یکی از جشنهای مهم آیینهای

هندوئیسم(Hinduism)،سیخیسم(Sikhism)،جینیسم(Jainism) و بودائیان نپال (Buddhists of Nepal) به

 ویژه بودائیان نوار(Newar Buddhists)میباشد.این جشن به مناسبت پیروزی نیکی بر بدی و روشنایی بر

تاریکی جشن گرفته میشود!همچنین دیوالی سال نو هندی ها نیز محسوب میشود.این جشن از ۲۸ ماه

هندویی آشوین یا آسوینا(Ashvin or Asvina) آغاز و تا دوم ماه هندویی کارتیکا(Kartika) ادامه می یابد.در

سال ۲۰۰۸ دیوالی در ۲۸ ماه اکتبر شروع خواهد شد.

سوکوت                                                                                                                 Sukkot 

سوکوت(סוכות or סֻכּוֹת, sukkōt )که سوکوث(Succoth)، سوکوس(Sukkos)، جشن خیمه ها(

Feast of Booths ) ، جشن سایه بان ها (Feast of Tabernacles)،جشن جمع آوری محصول (

Chag Ha'asif,Festival of the Ingathering)،و فصل شادی ما (The Season of Our Rejoicing,

 Zeman Simchateinu)نیز نامیده میشود،یک جشن مذهبی یهودی در پاییز است که در ۱۵ ماه تیشری

 یعنی از غروب ۱۳ اکتبر ۲۰۰۸ آغاز و به مدت ۷ روز ادامه داردو یاد آور چهل سالی است که یهودیان پس از

 خروج از مصر بطور مداوم در حرکت بودند. کلمه سوکوت جمع کلمه عبری سوکا(sukkah)به معنی خیمه

یا سایه بان است.یهودیان در این جشن به طور موقت در سایه بانها و خیمه ها زندگی میکنند.بنا به

اعتقاد یهودیان منظور از سایه بان (سوکا) در بیابان در تورات ،ابرهای ویژه ای بودند که به طور معجزه وار

مردم را در بیابان از اطراف احاطه کرده و آنها را از هر گونه گزند و آسیب طبیعی محافظت می کردند.در

 این  جشن یهودیان چهار نوع از محصولات زمین را که عبارتند ازشاخه درخت خرما(Lulav ,לולב),شاخه

درخت مورد(Hadass,הדס),شاخه درخت بید(Aravah ,ערבה), و ترنج(Etrog ,אתרוג)را در دست گرفته و

 دعا میخوانند.

یوم کیپور                                                                                                          Yom Kippur

یوم کیپور(יוֹם כִּפּוּר) که به عنوان روز کفاره دادن( Day of Atonement) نیز نامیده میشود یکی از

مهمترین و پر ابهت ترین جشن های یهودی است که یادبود بازگشت موسی از کوه سینا است. در این

 زمان، بنی‌اسرائیل به توصیه سامری به پرستش گوساله‌ای روی آورده بودند.مفاهیم اصلی آن کفاره

دادن و توبه است.یهودی ها به طور سنتی این روز مقدس را با یک دوره روزه ۲۵ ساعته و نیایش فشرده

برگزار میکنند. که معمولا اکثر روز را در مراسم کنیسه(synagogue) سپری میکنند.یوم کیپور دهمین و

آخرین روز از روزهای توبه(Ten Days of Repentance)است که با روش هشانا ( Rosh Hashanah )شروع

میشوند.یوم کیپور دهم ماه یهودی تیشری(Tishrei)آغاز میشود یعنی از غروب ۸ اکتبر سال ۲۰۰۸ آغاز و

تاسرشب ۹ اکتبر ادامه دارد.

بنا به سنت یهودی خداوند سرنوشت هر شخصی را در سال آینده در روز روش هشانا مینویسد و برای

حکم قطعی صادر کردن تا روز یوم کیپور صبر میکند.در این ده روز توبه شخص یهودی سعی میکند رفتار

خود را اصلاح کندو بر بدیهایی که در حق خداوند و بندگان او انجام داده طلب آمرزش میکند.روز و عصر یوم

کیپور برای دعاها و اعتراف به گناههای شخصی و گروهی اختصاص دارد.در آخر یوم کیپور هر شخصی

خود را بخشوده شده توسط خداوند میداند.

روش هشانا                                                                                            Rosh Hashanah                                                                                       

روش هشانا( ראש השנה)در لغت به معنی "سرسال-اول سال"(head of the year)عیدی یهودی است

 که معمولا به عنوان "سال نو یهودی"(Jewish New Year )تلقی میشود.روش هشانا در روز های اول و

دوم ماه تیشری(Tishrei) ،‌هفتمین ماه تقویم یهودی ،‌جشن گرفته میشود.امسال(۲۰۰۸)،‌روش هشانا

در غروب دوشنبه،‌۲۹ سپتامبر هنگام ورود به سال ۵۷۶۹ یهودی آغاز شده است.روش هشانا،‌سه شنبه و

 چهارشنبه،‌۳۰ سپتامبر و اول اکتبر میباشد.

سمبولهای روش هشانا:

           Pomegranate                        Date                         Challah                      Shofar                          

رمضان                                                                                                           Ramadan     

 رمضان قوتلو!

                        !Happy Ramadan

                                                   رمضان مبارک!

سمبولهای ماه رمضان(Ramadan Symbols):

  فانوس                 هلال ماه و ستاره                    توپ                             خطاطی

(Calligraphy)                   (Cannon)               (Crescent and Star)         (Lantern ) 

   مسجد                          قرآن مقدس                    خرما                    سحری و افطار

روز پدر                                                                                                          Father's Day  

آتا گۆنۆ قوتلو! 

! Happy Father's Day

روز پدر مبارک!

روز مادر                                                                                                  Mother's Day             

آنا گۆنۆ قوتلو! 

! Happy Mother's Day

روز مادر مبارک!

سال نو 1387 (سال موش) و عید نوروز                  

    New Year 1387(Mouse Year)and Nowruz Festival  

سال نو و عید نوروز مبارک!

 چهارشنبه سوری(چارشنبه آخر سال)

چهارشنبه سوری جشنی است که در آخرين سه شنبه سال برگزار میشود.مردم در اين روز برای دفع شر و

بلا و برآورده شدن آرزوهايشان مراسمی را برگزار می کنند .

مهمترین مراسم این جشن افروختن آتش و پریدن از روی آن میباشد.در هنگام پریدن از روی آتش اشعاری

 را نیزمی خوانند:

روز ولنتاین             Valentine's  Day         

ولنتاین جشنی است که در14 فوریه(25 بهمن)برگزار میشود. ولنتاین در آمریکای شمالی روز سنتی ابراز عشق است و کسانی که همدیگر را دوست دارند با فرستادن کارت تبریک،  گل و شکلات عشق خود را به همدیگر ابراز میکنندو معمولا روی کارتهای ولنتاین اسم خود را نمینویسند و به جای آن عباراتی مثل"Be My Valentine"و یا "From your Valentine" را مینویسیند. بچه ها نیز به دوستان و معلمانشان کارت تبریک یا شکلات میدهند وکلاسهای خود را با روبان و کاغذهایی به شکل قلب تزیین میکنند.رنگهای سمبولیک روز ولنتاین قرمز،  صورتی و سفید است.

سمبولهای روز ولنتاین:

    
       The Rose                   Hands                    Love knots                     Heart                        Cupid       

               
          Rebus Valentines             Teddy Bear        Doves and Love Bird       chocolate         

Christmas and The New Year 2008

عید قربان (Eid ul-Adha)

     ! Happy Eid ul Adha                                     

قوربان بایرامئ قوتلو! 

عید قربان مبارک!  

! Wishing you the most beautiful Eid May Allah brings peace & prosperity  

روز شکرگزاری                          Thanksgiving Day 

 روز شکر گزاری (Thanksgiving Day) جشن سنتی آمریکای شمالی است که در پایان فصل برداشت محصول برای شکر گزاری از خداوند برگزار میشود.روز شکرگزاری در چهارمین پنجشنبه ماه نوامبر در آمریکا ودومین دوشنبه ماه اکتبر در کانادا جشن گرفته میشود.

سمبولهای روز شکرگزاری

Pumpkin کدو تنبل

Turkey بوقلمون

Corn ذرت

قره قاط  Cranberry                                       Cornucopia شاخ فراوانی                         ‌Beans لوبیا

 هالووین(Halloween)

هالووین مخفف All Hallows Even به معنی شب عید اولیا است. کلمه Hallow به معنی مقدس و Even  به معنای سر شب است.هالووین جشنی است که در شب ۳۱ اکتبر در کشورهای امریکا، ایرلند، اسکاتلند و کانادا برگزار میشود. این جشن را مهاجران ایرلندی و اسکاتلندی در قرن نوزده به قاره امریکا آوردند. منشا هالووین از جشن سمهین(Samhain )است که در دوران بت پرستی در بین سلتهای ایرلند و بریتانیا برگزار میشد.

از مراسم و سمبلهای این جشن به trick-or-treat ("چیزی بده تا اذیتت نکنیم" ، میدهی یا میخوری!) که شبیه مراسم قاشق زنی است ، Bonfire(آتش بازی) ، Jack-o-lantrens(جک فانوسی) کدو تنبلهای نارنجی برش داده شده که درونشان شمع گذاشته شده است ، Costume parties (مهمانیهایی که در آن لباس مبدل میپوشند) ،"Visiting " Haunted houses (دیدار از خانه های شبح زده ) ، میتوان اشاره کرد.

 ساکورا(サクラ) و هانامی(花見)

ساکورا

ساکورا(Sakura) و هانامی(Hanami)

ساکورا در زبان ژاپنی به معنی شکوفه های گیلاس(Cherry blossoms ) و هانامی به معنی تماشا کردن گل("flower viewing") است که منظور از گل همان شکوفه های گیلاس می باشد.

جشن هانامی مراسمی است که طی آن ژاپنیها به دیدن شکوفه های گیلاس میروند و از زیباییهای این شکوفه ها لذت میبرند .در اواخر ماه مارس و اوایل ماه می ساکورا در سراسر ژاپن به گل مینشیند. زمان باز شدن شکوفه های گیلاس هر سال توسط هواشناسی اعلام میشود.

عید فطر(Eid ul-Fitr)

 
!Happy Eid Ul Fitr 

فیطر بایرامئ قوتلو !

عید فطر مبارک! 

 ! Wishing you a very happy Eid